Voici un coup de cœur contre un coup de censure. L’éditeur électronique : SKA informe que Apple vient d’indirectement censurer notre ami Michel Baglin, auteur de talent et blogueur généreux en faveur de ses pairs, lequel a préfacé ce texte de Pierre Louÿs dans la collection « Culissime – Perle rose ». Sans même être libertin, tout démocrate a les raisons de la colère. Après L’Origine du monde et autres œuvres d’art, voici donc censuré au niveau mondial une œuvre littéraire bien de chez nous, quoique, aux dires mêmes de son préfacier, le texte ne soit pas un chef-d’œuvre. Selon lui, il « n’a pas toujours bien vieilli. La crudité du vocabulaire et des situations (« Ne masturbez jamais un jeune homme par la fenêtre. On ne sait jamais sur qui cela peut tomber ») n’est plus vraiment transgressive.» Pour moi, je l’ai lu avec une certaine circonspection. Des maximes comme : « Ne pissez pas dans le calorifère » ou bien « Ne faites pas caca dans la crème au chocolat » relèvent plus du pipi-caca que de l’érotique au sens noble. « Ne faites pas aller et venir une asperge dans votre bouche en regardant languissamment le jeune homme que vous voulez séduire. » serait déjà plus réjouissant. Mais ce Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, était provocateur pour l’époque (il fut publié en 1926). D’emblée, l’affirmation d’une évidente contrevérité situe la démarche. Un glossaire indique : « Nous avons jugé inutile d’expliquer les mots : con, fente, moniche, motte, (etc. etc.) […] » et se conclut par la raison prétendue que « Ces mots sont familiers à toutes les petites filles. » « Alors, enjoint notre ami préfacier, pourquoi lire encore aujourd’hui ce petit texte plus vraiment subversif, même s’il se moque de toutes les censures et de tous les tabous ? Pour la verve, pardi ! » Et il ajoute : «  Enfin, souvenons-nous que l’enragé puritain n’est pas mort et qu’il aurait même une certaine tendance, ces derniers temps, à se réveiller… »  Il n’avait pas prévu à quel point ce puritanisme revient en force. Puisque, pour une couverture bien innocente montrant un buste de jeune fille, Apple qui gère la boutique « iTunes Store » proposant les ouvrages Ska pour smartphone, vient de le refuser au catalogue. Raison de plus pour aller lire ce texte et d’autres sur le site de l’éditeur : http://skaediteur.net/ On y pourra entre autres lire une nouvelle signée par moi-même : Fais moi troubadour (en cliquant sur « articles précédents », en bas à gauche de la page de l’éditeur).